das Zielwasser
번역
조준수, 용기를 내는 술
예문
Er hat wohl Zielwasser getrunken, er trifft alles.
그는 조준수를 마셨나 봐, 모든 걸 맞히네.
Vor dem Schießen braucht er immer sein Zielwasser.
사격하기 전에 그는 항상 용기를 내는 술이 필요하다.
문법 패턴
((et4)) 마시다 조준수를 마시다 그는 조준수를 마셨다.
유사어
동의어: Mutmacher (용기를 주는 것), Schnaps (슈납스)
어원
'Ziel'(목표, 과녁)과 'Wasser'(물)의 합성어. 글자 그대로 '조준하는 물'입니다.
암기 팁
'과녁'(Ziel)을 맞히는 데 도움이 되는 마법의 '물'(Wasser)을 상상해 보세요. 실제로는 술을 가리키는 유머러스한 표현입니다.