der Ortstermin
번역
현장 약속, 현지 시찰, 현장 조사
예문
Der Gutachter macht einen Ortstermin.
전문가가 현장 조사를 합니다.
Wir haben morgen einen Ortstermin auf der Baustelle.
우리는 내일 건설 현장에서 현장 약속이 있습니다.
문법 패턴
einen Ortstermin haben 현장 약속이 있다 Wir haben morgen einen Ortstermin.
einen Ortstermin vereinbaren 현장 약속을 잡다 Wir müssen einen Ortstermin vereinbaren.
유사어
유의어: Vor-Ort-Termin, Inspektion, Besichtigung
어원
'Ort'(장소)와 'Termin'(약속)의 합성어입니다. 글자 그대로 '장소에서의 약속'을 의미합니다.
암기 팁
사무실이 아닌 특정 'Ort'(장소)에서 해야 하는 공식적인 'Termin'(약속)을 상상해 보세요.