der Vorreiter
번역
선구자, 개척자, 선도자
예문
Er war ein Vorreiter auf dem Gebiet der Technologie.
그는 기술 분야의 선구자였습니다.
Das Unternehmen ist ein Vorreiter für nachhaltige Produkte.
그 회사는 지속 가능한 제품의 선도자입니다.
문법 패턴
((ein)) Vorreiter ((in/auf et3)) [...3에서의] 선구자 Er ist ein Vorreiter in der modernen Kunst.
((ein)) Vorreiter ((für et4)) [...4를 위한] 선구자 Sie ist eine Vorreiterin für Frauenrechte.
유사어
유의어: Pionier, Wegbereiter; 반의어: Nachfolger (후계자)
어원
'vor-'(앞에) + 'Reiter'(기수). 말 그대로 '앞서 타는 사람'으로, 그룹의 선두에 서는 사람을 의미합니다.
암기 팁
군대의 선두에서 말을 타고 길을 개척하는 '앞선 기수'를 상상해 보세요.