entkommen
번역
탈출하다, 도망치다, 벗어나다
예문
Der Dieb konnte der Polizei entkommen.
도둑은 경찰로부터 탈출할 수 있었다.
Er ist dem Tod nur knapp entkommen.
그는 간신히 죽음을 면했다.
문법 패턴
((j-m/et3)) (~에게서/~로부터) 탈출하다 그 죄수는 간수들에게서 탈출했다.
유사어
fliehen, flüchten, entweichen; 반의어: fangen, erwischen
어원
접두사 'ent-'(~에서 떨어져) + 'kommen'(오다). 말 그대로 '~에서 떨어져 오다', 즉 '탈출하다'를 의미합니다.
암기 팁
'ent-'는 분리, 이탈을 의미합니다. 위험한 상황에서 'kommen'(와서) 멀어지는 이미지를 기억하세요.