Adjektiv

fix

번역

고정된, 빠른, 확정된, 영리한

Das ist ein fixer Termin.

그것은 확정된 약속입니다.

Er erledigte die Aufgabe fix.

그는 그 일을 빨리 끝냈습니다.

Sie ist ein fixes Mädchen.

그녀는 영리한 소녀입니다.

(형용사로) 고정된, 확정된. Das ist ein fixer Termin.

(부사로) 빨리. Er erledigte die Aufgabe fix.

유의어: schnell (빠른), fest (확고한), bestimmt (확정된); 반의어: langsam (느린), flexibel (융통성 있는)

라틴어 'fixus'(고정된)에서 유래했으며, 영어 단어 'fix'와 어원이 같습니다.

영어 단어 'fix'를 떠올려 보세요. '빠르게 수리하다' (quick) 또는 '제자리에 고정하다' (fixed)라는 의미가 있습니다. 독일어 단어는 이 두 가지 의미, 즉 속도와 견고함을 모두 가집니다.