Adjektiv

fix

fixo, rápido, definido, esperto

Das ist ein fixer Termin.

Este é um compromisso fixo.

Er erledigte die Aufgabe fix.

Ele terminou a tarefa rapidamente.

Sie ist ein fixes Mädchen.

Ela é uma garota esperta.

(como adjetivo) fixo, definido. Das ist ein fixer Termin.

(como advérbio) rapidamente. Er erledigte die Aufgabe fix.

Sinônimos: schnell (rápido), fest (firme), bestimmt (definido); Antônimos: langsam (lento), flexibel (flexível)

Do latim 'fixus' (fixado), mesma raiz da palavra inglesa 'fix'.

Pense na palavra em inglês 'fix'. Pode significar 'consertar rapidamente' (quick) ou 'prender no lugar' (fixed). A palavra alemã carrega esses dois sentidos de velocidade e firmeza.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.