unerwartet
번역
예상치 못한, 뜻밖의, 갑작스러운
예문
Wir bekamen unerwarteten Besuch.
우리는 예상치 못한 방문을 받았습니다.
Das Ergebnis kam für alle unerwartet.
그 결과는 모두에게 예상 밖이었습니다.
문법 패턴
unerwartet + 명사 (형용사로) 그것은 eine unerwartete Nachricht(예상치 못한 소식)이었습니다.
동사 + unerwartet (부사로) 그는 unerwartet(예상치 못하게) 방문했습니다.
유사어
유의어: plötzlich, überraschend, unvorhergesehen; 반의어: erwartet, vorhersehbar
어원
접두사 un- (부정) + erwartet (기대된). '기대하다'라는 뜻의 erwarten의 과거분사형. 글자 그대로 '기대되지 않은'.
암기 팁
un- (아닌) + erwartet (기대된)으로 생각하세요. 무언가를 'warten'(기다리고) 있다면, 그것을 기대하는 것입니다. 기다리지 않을 때 오면 '예상치 못한' 것입니다.