zerstreiten
번역
다투어 헤어지다, 의절하다
예문
Die beiden Freunde haben sich zerstritten.
그 두 친구는 다투고 헤어졌다.
Sie zerstritten sich über eine Kleinigkeit.
그들은 사소한 일로 다투었다.
문법 패턴
sichAkk ((über+4)) ...에 대해 다투어 헤어지다 Sie haben sich über Geld zerstritten.
sichAkk ((mit+3)) ...와 다투어 헤어지다 Er hat sich mit seinem Bruder zerstritten.
유사어
sich streiten, sich entzweien
어원
접두사 'zer-'(분리, 파괴) + 'streiten'(다투다). 말 그대로 '다투어서 갈라지다'라는 뜻입니다.
암기 팁
'zer-' 접두사는 종종 무언가가 부서지거나 분리되는 것을 의미합니다. 여기서 관계가 'streiten'(다툼)으로 인해 깨지는 것을 상상해 보세요.