zerstreiten
Tradução
brigar, romper a amizade
Exemplos
Die beiden Freunde haben sich zerstritten.
Os dois amigos brigaram.
Sie zerstritten sich über eine Kleinigkeit.
Eles brigaram por uma trivialidade.
Padrões Gramaticais
sichAkk ((über+4)) brigar por algo Eles brigaram por dinheiro.
sichAkk ((mit+3)) brigar com alguém Ele brigou com o irmão dele.
Palavras Similares
sich streiten, sich entzweien
Etimologia
Do prefixo 'zer-' (indicando separação ou destruição) + 'streiten' (discutir). Literalmente 'discutir até se separar'.
Dicas de Memorização
O prefixo 'zer-' frequentemente implica que algo está quebrando ou se desfazendo. Aqui, um relacionamento se desfaz devido a uma discussão ('streiten').