zerstreiten
訳
仲たがいする, 喧嘩別れする
例文
Die beiden Freunde haben sich zerstritten.
その二人の友人は仲たがいしてしまった。
Sie zerstritten sich über eine Kleinigkeit.
彼らはささいなことで喧嘩別れした。
文法パターン
sichAkk ((über+4)) …4のことで仲たがいする Sie haben sich über Geld zerstritten.
sichAkk ((mit+3)) …3と仲たがいする Er hat sich mit seinem Bruder zerstritten.
類似語
sich streiten, sich entzweien
語源
接頭辞「zer-」（分離、破壊）+「streiten」（争う）。文字通り「争ってバラバラになる」という意味です。
覚えるためのヒント
「zer-」は破壊や分離を意味します。友情などが「streiten」（争い）によって壊れるイメージで覚えましょう。