anwesende
번역
참석한, 있는, 출석한
예문
Alle anwesende Gäste waren zufrieden.
참석한 모든 손님들이 만족했습니다.
Ich begrüße alle Anwesenden herzlich.
참석하신 모든 분들을 진심으로 환영합니다.
문법 패턴
((anwesende)) + 명사 참석한 ... Alle anwesende Gäste waren zufrieden.
der/die Anwesende 참석자 Ich begrüße alle Anwesenden herzlich.
유사어
유의어: präsent, gegenwärtig; 반의어: abwesend, fehlend
어원
'an-'(~에) + 'wesend'(존재하는)의 결합입니다. 'wesen'은 'sein'(이다)의 옛 형태로, 글자 그대로 '어떤 장소에 있음'을 의미합니다.
암기 팁
'an'(~에) + 'wesend'(있는) -> '참석한'. 반대말은 'ab-'(떨어져)를 사용한 'abwesend'(결석한)입니다.