der Dirigent
번역
지휘자
예문
Der Dirigent leitet das Orchester.
지휘자가 오케스트라를 이끈다.
Die Dirigentin hob den Taktstock.
여성 지휘자가 지휘봉을 들었다.
문법 패턴
((Dirigent))(으)로 일하다 (지휘자로 일하다) 그는 필하모닉에서 지휘자로 일한다.
유사어
동의어: Orchesterleiter (오케스트라 리더), Kapellmeister (악장)
어원
'지시하다', '안내하다'를 의미하는 라틴어 'dirigere'에서 유래했습니다. 영어 단어 'director'와 어원이 같습니다.
암기 팁
'Dirigent'는 오케스트라를 '지휘(direct)'하는 사람이라고 생각하면 쉽습니다.