die Erwerbsminderung
번역
근로 능력 상실, 취업 장해
예문
Er beantragt Rente wegen Erwerbsminderung.
그는 근로 능력 상실로 인해 연금을 신청한다.
Die Erwerbsminderung wurde ärztlich festgestellt.
근로 능력 상실은 의학적으로 확인되었다.
문법 패턴
((die Erwerbsminderung)) 주어/목적어로 근로 능력 상실 Eine Erwerbsminderung muss ärztlich bestätigt werden.
유사어
유의어: Arbeitsunfähigkeit(노동 불능), Berufsunfähigkeit(직업 불능)
어원
'Erwerb'(소득)와 'Minderung'(감소)의 합성어. 소득 창출 능력의 감소를 의미합니다.
암기 팁
'소득(Erwerb) 감소(Minderung)'라고 직역해서 기억하면 쉽습니다.