🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
e
/
erw
"erw"(으)로 시작하는 단어
57개 단어
erwachen
Verb
깨어나다
Sie erwachte aus einem tiefen Schlaf.
그녀는 깊은 잠에서 깨어났다.
erwachen 깨어나다 공주가 깨어났다.
erwachsen
Adjektiv
성숙한
Er ist ein erwachsener Mann.
그는 성인 남성입니다.
((als Adjektiv)) 형용사로 사용될 때 성인 한 명 ein erwachsener Mensch
Erwachsene
Nomen
성인
Erwachsene zahlen den vollen Preis.
성인은 전체 요금을 지불합니다.
ein Erwachsener / eine Erwachsene 한 명의 성인 Ein Erwachsener wartet dort.
Erwachsenen
Nomen
성인들에게 (여격)
Er spricht mit den Erwachsenen.
그는 어른들과 이야기하고 있습니다.
mit+3 ((den Erwachsenen)) 어른들과 Er spricht mit den Erwachsenen.
Erwachsenenbildung
Nomen
성인 교육
Erwachsenenbildung ist sehr wichtig.
성인 교육은 매우 중요합니다.
((주어)) ...은/는 중요하다 Erwachsenenbildung ist wichtig.
Erwachseneneinrichtungen
Nomen
성인 시설
Es gibt viele Erwachseneneinrichtungen.
성인 시설이 많이 있습니다.
((주어)) ...이/가 있다 Es gibt viele Erwachseneneinrichtungen.
Erwachsener
Nomen
성인
Ein Erwachsener muss Verantwortung übernehmen.
성인은 책임을 져야 합니다.
((주어)) ...은/는 책임을 져야 한다 Ein Erwachsener muss Verantwortung übernehmen.
erwächst
Verb
생기다
Daraus erwächst eine neue Chance.
그것으로부터 새로운 기회가 생긴다.
((aus+3)) ~에서 생겨나다 그 토론에서 새로운 아이디어가 생겨났다. (Aus der Diskussion erwuchs eine neue Idee.)
erwacht
Verb
깨어나다
Die Natur erwacht im Frühling.
봄에는 자연이 깨어납니다.
((aus+3)) (~에서) 깨어나다 그는 꿈에서 깨어났습니다.
erwägen
Verb
숙고하다
Ich erwäge einen Jobwechsel.
저는 이직을 고려하고 있습니다.
((et4)) (~을) 숙고하다 그는 그 제안을 숙고하고 있습니다.
Erwägung
Nomen
고려
Nach reiflicher Erwägung traf er eine Entscheidung.
신중한 고려 끝에 그는 결정을 내렸다.
((et4)) in Erwägung ziehen ~을 고려하다 우리는 당신의 제안을 고려하고 있습니다.
erwähnen
Verb
언급하다
Er hat deinen Namen erwähnt.
그가 당신의 이름을 언급했어요.
((et4)) (~을/를) 언급하다 그가 당신의 이름을 언급했어요.
Erwähnung
Nomen
언급
Das fand keine Erwähnung im Bericht.
그것은 보고서에 언급되지 않았다.
() Erwähnung finden 언급되다 이 사실은 언론에 언급되었다. (Diese Tatsache fand in der Presse Erwähnung.)
erwärmt
Adjektiv
데워진
Die Suppe ist schon erwärmt.
수프는 이미 데워졌습니다.
((명사)) sein erwärmt ~는 데워져 있다 수프는 데워져 있습니다.
Erwärmung
Nomen
온난화
Die globale Erwärmung ist ein ernstes Problem.
지구 온난화는 심각한 문제입니다.
die Erwärmung ((et2)) ~의 온난화/가열 지구의 온난화
erwarte
Verb
기대하다
Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
저는 중요한 전화를 기다리고 있습니다.
((et4)) erwarten ~을 기대하다, 기다리다 나는 편지를 기다립니다.
erwarten
Verb
기대하다
Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
나는 중요한 전화를 기다리고 있다.
((et4)) erwarten (~을) 기대하다/예상하다 Wir erwarten gutes Wetter.
erwartet
Adjektiv
기대되는
Das erwartete Ergebnis trat ein.
예상된 결과가 나왔다.
als erwartet 예상보다 ... 그는 예상보다 늦게 도착했다. Er kam später als erwartet.
erwartete
Verb
기대하다
Ich erwartete einen wichtigen Anruf.
나는 중요한 전화를 기다리고 있었다.
((et4)) ~을 기대하다/기다리다 나는 그 소식을 기대했다. Ich erwartete die Nachricht.
Erwartung
Nomen
기대
Meine Erwartungen wurden übertroffen.
제 기대는 초과되었습니다.
((et4))를 가지다 기대를 가지다 우리는 큰 기대를 가지고 있습니다.
Erwartungen
Nomen
기대
Meine Erwartungen wurden übertroffen.
내 기대는 초과되었다.
Erwartungen ((an+4)) ~에 대한 기대 나는 너에게 거는 기대가 크다. Ich habe hohe Erwartungen an dich.
erwartungsgemäß
Adverb
예상대로
Das Ergebnis war erwartungsgemäß gut.
결과는 예상대로 좋았다.
[부사로] 예상대로 Das Ergebnis war erwartungsgemäß gut.
Erwartungshaltung
Nomen
기대 심리
Seine Erwartungshaltung war unrealistisch hoch.
그의 기대 심리는 비현실적으로 높았다.
((j-n/et4에 대해)) 기대 심리를 갖다 eine Erwartungshaltung ((an j-n/et4)) haben 프로젝트에 대한 그의 기대 심리는 컸다.
Erwartungsmatrix
Nomen
기댓값 행렬
Die Erwartungsmatrix wird in der Statistik verwendet.
기댓값 행렬은 통계학에서 사용됩니다.
기댓값 행렬을 ((만들다/계산하다)) eine Erwartungsmatrix ((erstellen/berechnen)) 기댓값 행렬을 계산해야 한다.
erwecken
Verb
깨우다
Der Lärm erweckte ihn.
소음이 그를 깨웠다.
((j-n/et4)) erwecken (누군가/무엇을) 깨우다, 불러일으키다 Der Lärm erweckte ihn.
erwehren
Verb
(~로부터) 자신을 지키다
Er konnte sich des Lachens nicht erwehren.
그는 웃음을 참을 수 없었다.
sich ((et2)) erwehren (~을) 참다, (~로부터) 자신을 지키다 Er konnte sich des Lachens nicht erwehren.
erweisen
Verb
증명하다
Das Gerücht erwies sich als falsch.
그 소문은 거짓으로 판명되었다.
sich als et4 erweisen ~임이 증명되다 Das Gerücht erwies sich als falsch.
erweitern
Verb
확장하다
Wir wollen das Haus erweitern.
우리는 집을 확장하고 싶습니다.
((et4)) 을/를 확장하다 우리는 사업을 확장하고 있습니다.
Erweiterte
Adjektiv
확장된
Die erweiterte Familie traf sich zum Fest.
확대 가족이 축하를 위해 모였다.
((형용사)) + ((명사)) 확장된 ~ die erweiterte Familie
erweiterten
Adjektiv
확장된
Wir arbeiten mit einem erweiterten Budget.
우리는 확대된 예산으로 일하고 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 확장된 ~ den erweiterten Bericht
Erweiterter
Adjektiv
확장된
Ein erweiterter Funktionsumfang ist verfügbar.
확장된 기능 범위를 사용할 수 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 확장된 ~ ein erweiterter Funktionsumfang
Erweiterung
Nomen
확장
Die Erweiterung des Museums ist geplant.
박물관 확장이 계획되어 있습니다.
((et2))의 확장 박물관 확장이 계획되어 있습니다.
Erweiterungen
Nomen
확장
Wir planen einige Erweiterungen für das Haus.
우리는 집 증축을 몇 가지 계획하고 있습니다.
((et4))을/를 위한 확장 Erweiterungen für et4 | 브라우저를 위한 새로운 확장 프로그램이 있습니다. Es gibt neue Erweiterungen für den Browser.
Erwerb
Nomen
취득
Der Erwerb der Immobilie ist abgeschlossen.
그 부동산의 취득이 완료되었습니다.
((et3))의 취득 der Erwerb von et3 | 언어 습득은 시간이 걸립니다. Der Spracherwerb braucht Zeit.
erwerben
Verb
얻다
Er möchte ein altes Haus erwerben.
그는 오래된 집을 구입하고 싶어해요.
((et4)) ...을 취득하다/구입하다 Er hat ein großes Vermögen erworben.
Erwerber
Nomen
취득자
Der Erwerber des Unternehmens bleibt anonym.
그 회사의 취득자는 익명으로 남아있다.
((et3 / et2의)) 취득자 der Erwerber ((von et3 / et2)) 그 부지의 취득자는 한 회사이다.
erwerbsfähig
Adjektiv
취업 가능한
Er ist wieder voll erwerbsfähig.
그는 다시 완전히 일할 수 있게 되었다.
erwerbsfähig sein 취업 가능하다 Er ist wieder voll erwerbsfähig.
erwerbsfähiger
Adjektiv
취업 가능한
Er gilt als voll erwerbsfähig.
그는 완전한 노동 능력이 있다고 간주됩니다.
erwerbsfähig sein 취업 가능하다 그는 다시 완전히 취업 가능합니다.
Erwerbsleben
Nomen
직업 생활
Nach dem Studium beginnt das Erwerbsleben.
대학 졸업 후에 직업 생활이 시작된다.
((das Erwerbsleben)) 주어/목적어로 직업 생활 Das Erwerbsleben kann sehr stressig sein.
Erwerbslose
Nomen
실업자
Die Zahl der Erwerbslosen ist gestiegen.
실업자 수가 증가했습니다.
die Zahl der Erwerbslosen 실업자의 수 실업자의 수가 감소하고 있습니다.
erwerbsmäßig
Adjektiv
영리적인
Er betreibt den Handel erwerbsmäßig.
그는 그 거래를 직업적으로 운영합니다.
etwas erwerbsmäßig betreiben ((et4))을/를 직업적으로 하다 그는 사진 촬영을 직업적으로 합니다.
Erwerbsminderung
Nomen
근로 능력 상실
Er beantragt Rente wegen Erwerbsminderung.
그는 근로 능력 상실로 인해 연금을 신청한다.
((die Erwerbsminderung)) 주어/목적어로 근로 능력 상실 Eine Erwerbsminderung muss ärztlich bestätigt werden.
erwerbstätig
Adjektiv
취업 중인
Sie ist seit zehn Jahren erwerbstätig.
그녀는 10년 동안 일해왔다.
((erwerbstätig)) sein 취업 중이다 Sie ist seit vielen Jahren erwerbstätig.
Erwerbstätigen
Nomen
취업자
Die Zahl der Erwerbstätigen ist gestiegen.
취업자 수가 증가했습니다.
als Erwerbstätiger arbeiten 취업자로 일하다 그는 IT 분야에서 취업자로 일하고 있습니다.
Erwerbstätigkeit
Nomen
취업
Sie geht einer Erwerbstätigkeit nach.
그녀는 직업 활동을 하고 있습니다.
einer Erwerbstätigkeit ((nach+3))gehen 취업 활동을 하다 많은 사람들이 취업 활동을 합니다.
erwidern
Verb
대답하다
Er erwiderte nichts auf meine Frage.
그는 내 질문에 아무 대답도 하지 않았다.
((auf et4)) et4 erwidern (~에) ~라고 대답하다 Er erwiderte nichts auf meine Frage.
erwies
Verb
증명하다
Er erwies ihm einen Dienst.
그는 그에게 호의를 베풀었다.
sich ((als et4)) erweisen …으로 판명되다 그 정보는 유용한 것으로 판명되었습니다.
erwiesen
Adjektiv
증명된
Es ist erwiesen, dass Sport gesund ist.
스포츠가 건강에 좋다는 것은 증명되었다.
erwiesen sein ...라는 것이 증명되다 Es ist erwiesen, dass die Erde rund ist.
erwirbst
Verb
얻다
Du erwirbst hier neue Kenntnisse.
너는 여기서 새로운 지식을 얻는다.
((et4)) ...을 얻다 Du erwirbst neue Fähigkeiten.
erwirbt
Verb
얻다
Er erwirbt das alte Haus.
그는 그 낡은 집을 구입한다.
((et4)) ...을 얻다 Er erwirbt ein Auto.
erwirken
Verb
얻어내다
Der Anwalt konnte einen Freispruch erwirken.
그 변호사는 무죄 판결을 얻어낼 수 있었다.
((et4)) 을/를 얻어내다, 달성하다 그 변호사는 무죄 판결을 얻어낼 수 있었다.
erwirtschaften
Verb
(수익을) 창출하다
Das Unternehmen erwirtschaftet einen Gewinn.
그 회사는 이익을 창출합니다.
((et4)) (~을) 창출하다 그 회사는 높은 수익을 창출합니다.
erwischen
Verb
붙잡다
Die Polizei erwischte den Dieb.
경찰이 도둑을 잡았다.
((j-n/et4)) erwischen ~를 붙잡다 Die Polizei hat den Dieb erwischt.
erworben
Adjektiv
획득한
Das ist neu erworbenes Wissen.
이것은 새로 습득한 지식입니다.
erworben... ((명사)) 획득한 ~ 새로 습득한 지식은 유용하다.
erworbene
Adjektiv
획득한
Die neu erworbene Fähigkeit hilft sehr.
새로 습득한 능력은 매우 도움이 된다.
die erworbene ((명사)) 획득한 (그) ~ 획득한 능력은 유용하다.
erworbenen
Adjektiv
획득한
Mit dem erworbenen Wissen kann er viel erreichen.
획득한 지식으로 그는 많은 것을 이룰 수 있다.
((erworbenen)) + ((명사)) 획득한 ~ 획득한 지식은 매우 유용했다.
erworbenes
Adjektiv
획득한
Das ist ein neu erworbenes Wissen.
이것은 새로 습득한 지식입니다.
((erworbenes)) + ((명사)) 획득한 ~ 이것은 새로 획득한 책입니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.