die Generalprobe
번역
총연습, 드레스 리허설
예문
Die Generalprobe für das Stück ist morgen.
그 연극의 총연습은 내일입니다.
Bei der Generalprobe lief alles perfekt.
총연습에서는 모든 것이 완벽하게 진행되었다.
문법 패턴
((die)) Generalprobe ((für et4)) (~를 위한) 총연습 Die Generalprobe für die Oper war erfolgreich.
((bei der)) Generalprobe 총연습에서 Bei der Generalprobe ging etwas schief.
유사어
Hauptprobe(주요 리허설); Antonym: erste Probe(첫 리허설)
어원
'General'(종합적인)과 'Probe'(리허설, 연습)의 합성어입니다.
암기 팁
'장군(General)의 리허설'처럼, 실제 공연 직전의 가장 중요한 리허설이라고 생각하면 외우기 쉽습니다.