die Generalprobe
คำแปล
การซ้อมใหญ่, การซ้อมเหมือนจริง
ตัวอย่าง
Die Generalprobe für das Stück ist morgen.
การซ้อมใหญ่สำหรับละครเวทีจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้
Bei der Generalprobe lief alles perfekt.
ทุกอย่างเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบในการซ้อมใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
((die)) Generalprobe ((für et4)) การซ้อมใหญ่สำหรับ... Die Generalprobe für die Oper war erfolgreich.
((bei der)) Generalprobe ในระหว่างการซ้อมใหญ่ Bei der Generalprobe ging etwas schief.
คำที่คล้ายกัน
Hauptprobe (การซ้อมหลัก); Antonym: erste Probe (การซ้อมครั้งแรก)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'General' (ทั่วไป, โดยรวม) และ 'Probe' (การซ้อม)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'การซ้อมของนายพล' ซึ่งเป็นการซ้อมครั้งที่สำคัญที่สุดก่อนการแสดงจริง