durch|führen
번역
실시하다, 수행하다, 안내하다
예문
Wir führen eine Umfrage durch.
우리는 설문조사를 실시합니다.
Die Operation wurde erfolgreich durchgeführt.
수술은 성공적으로 수행되었습니다.
Er führte uns durch das Museum.
그는 우리를 박물관으로 안내했습니다.
문법 패턴
((et4)) durchführen ((…을/를)) 실시하다 우리는 실험을 실시합니다.
((j-n)) ((durch+4)) durchführen ((누군가를)) ((…로)) 안내하다 가이드가 관광객들을 도시로 안내했습니다.
유사어
동의어: ausführen, realisieren, veranstalten
어원
'durch'(~을 통해)와 'führen'(이끌다)의 결합. 글자 그대로 '끝까지 이끌다'라는 의미.
암기 팁
어떤 계획을 처음부터 끝까지 'durch'(통과하여) 'führen'(이끌다)고 상상해 보세요.