gefällig
번역
친절한, 상냥한, 마음에 드는, 기분 좋은
예문
Er war sehr gefällig und half mir sofort.
그는 매우 친절해서 즉시 저를 도와주었습니다.
Ein gefälliges Äußeres kann Türen öffnen.
호감 가는 외모는 문을 열 수 있습니다.
Wenn es Ihnen gefällig ist, können wir beginnen.
괜찮으시다면, 시작할 수 있습니다.
문법 패턴
((형용사)) 친절한, 마음에 드는 Ein gefälliges Lächeln öffnet viele Türen.
((j-m)) gefällig sein (~에게) 마음에 들다 Wenn es Ihnen gefällig ist, fangen wir an.
유사어
동의어: freundlich (친절한), hilfsbereit (도움을 주는), zuvorkommend (정중한); 반의어: unfreundlich (불친절한), unhöflich (무례한)
어원
'마음에 들다'라는 뜻의 동사 'gefallen'에서 유래했습니다. 'ge-'는 과거분사를 만드는 접두사이고, 'fallen'은 '떨어지다'입니다. 마음에 '떨어지는' 것, 즉 마음에 드는 것을 의미합니다.
암기 팁
'Gefallen'이 '좋아하다'라는 뜻이라는 것을 기억하세요. 다른 사람에게 'Gefallen'(호의)을 베푸는 사람은 'gefällig'(친절한) 사람입니다.