🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / z / zur

"zur"(으)로 시작하는 단어

52개 단어

zur Präposition ~로 Ich gehe zur Schule. 저는 학교에 갑니다. zur + 명사 (여성, 3격) ...(여성 명사)로 나는 대학교에 간다. zur Diskussion Redewendung 토론에 부쳐 Das Thema steht zur Diskussion. 그 주제는 논의 중입니다. ((et1)) steht zur Diskussion ...1이 논의 중이다 그 계획은 논의 중이다. zurecht Adverb 올바르게 Er legte die Papiere zurecht. 그는 서류들을 정돈했다. ((et4)) zurechtlegen/zurechtmachen ((et4))을 정리하다/준비하다 그는 연장을 정리했다. zur Ruhe Adverbiale Bestimmung 휴식으로 Er muss zur Ruhe kommen. 그는 안정을 취해야 합니다. zur Ruhe kommen 안정되다, 조용해지다 싸움 후에 모두가 안정을 되찾아야 합니다. zur Seite Adverbiale Bestimmung 옆으로 Bitte treten Sie zur Seite. 옆으로 비켜주세요. zur Seite treten 옆으로 비키다 차가 오고 있으니, 우리는 옆으로 비켜야 합니다. zurück Adverb 뒤로 Bitte geh einen Schritt zurück. 한 걸음 뒤로 물러나 주세요. zurück|kommen (돌아오다) Wann kommst du zurück? zurückbau Nomen 해체 Der Zurückbau des alten Kraftwerks beginnt bald. 오래된 발전소의 해체가 곧 시작됩니다. ((et2))의 해체 Der Zurückbau des Gebäudes dauert Monate. zurückbleiben Verb 남다 Er ist zu Hause zurückgeblieben. 그는 집에 남아 있었습니다. ((장소))에 남다 Ich bleibe heute zu Hause zurück. zurückblicken Verb 뒤돌아보다 Er blickte auf sein Leben zurück. 그는 자신의 삶을 되돌아보았다. ((auf+4)) (~을) 되돌아보다 Er blickte auf sein Leben zurück. zurückbringen Verb 돌려주다 Ich bringe dir das Buch morgen zurück. 내일 그 책을 너에게 돌려줄게. ((j-m)) ((et4)) (...에게) (...을) 돌려주다 나는 너에게 그 책을 돌려준다. zurückdenken Verb 돌이켜 생각하다 Ich denke oft an meine Kindheit zurück. 저는 종종 어린 시절을 회상합니다. ((an+4)) (...을) 회상하다 나는 종종 학창 시절을 회상한다. zurückerhalten Verb 돌려받다 Ich habe meine Kaution zurückerhalten. 보증금을 돌려받았습니다. ((et4)) zurückerhalten (~을) 돌려받다 Ich habe meine Kaution zurückerhalten. zurückerobern Verb 탈환하다 Die Armee eroberte die Stadt zurück. 군대는 도시를 탈환했다. ((et4)) (...을) 탈환하다 그 팀은 1위 자리를 탈환했다. zurückfallen Verb 뒤처지다 Der Läufer fiel im Rennen zurück. 그 주자는 경주에서 뒤처졌다. ((hinter+4)) (~보다) 뒤처지다 Der Läufer fiel hinter die anderen zurück. zurückführen Verb 데리고 돌아가다 Der Polizist führte den Jungen nach Hause zurück. 경찰관은 그 소년을 집으로 데려다주었다. et4 auf et4 zurückführen ((et4을/를)) ((et4의)) 탓으로 돌리다 Man führt den Unfall auf Müdigkeit zurück. zurückgeben Verb 돌려주다 Gib mir bitte mein Buch zurück. 제 책을 돌려주세요. ((j-m))((et4)) zurückgeben (~에게) (~을) 돌려주다 Ich gebe dir das Geld zurück. zurückgefahren Verb (차를 타고) 돌아온 Ich bin mit dem Zug zurückgefahren. 저는 기차로 돌아왔어요. ((mit+3)) (...을 타고) 돌아오다 그는 차를 타고 집으로 돌아왔다. zurückgehen Verb 돌아가다 Ich muss jetzt nach Hause zurückgehen. 저는 지금 집에 돌아가야 해요. ((nach+3 / zu+3)) (~로) 돌아가다 Ich muss nach Hause zurückgehen. zurückgekommen Verb 돌아온 Er ist gestern zurückgekommen. 그는 어제 돌아왔어요. ((aus+3 / von+3)) ...에서 돌아오다 그녀는 휴가에서 돌아왔다. zurückgelegten Adjektiv (거리를) 이동한 Die zurückgelegten Kilometer waren beeindruckend. 이동한 킬로미터는 인상적이었습니다. ((et4)) (거리를) 가다 등산객은 먼 거리를 갔다. zurückgerufen Verb 불러 돌아오게 한 Das fehlerhafte Produkt wurde zurückgerufen. 결함이 있는 제품은 리콜되었습니다. ((j-n)) (~에게) 다시 전화하다 He called me back. zurückgesandt Verb 반송된 Das Paket wurde an den Absender zurückgesandt. 소포는 발송인에게 반송되었습니다. ((et4)) (~을) 반송하다 저는 그 소포를 반송했습니다. zurückgesendet Verb 반송된 Die E-Mail wurde als unzustellbar zurückgesendet. 이메일이 배달 불가로 반송되었습니다. ((et4)) (~을) 반송하다 저는 그 상품을 반송했습니다. zurückgesetzt Adjektiv 리셋된 Der Computer wurde auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 컴퓨터가 공장 설정으로 리셋되었습니다. ((et4)) ((으로)) 리셋된 컴퓨터가 공장 설정으로 리셋되었습니다. zurückgezogen Adjektiv 내성적인 Er lebt sehr zurückgezogen auf dem Land. 그는 시골에서 매우 은둔하며 산다. zurückgezogen 살다 은둔하여 살다 Er lebt sehr zurückgezogen. zurückgezogenen Adjektiv 내성적인 Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. 나는 그 은둔하는 예술가를 방문했다. den zurückgezogenen ((j-n)) ((4격)) 은둔하는 …를 Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. zurückgreifen Verb 의지하다 Wir mussten auf unsere Ersparnisse zurückgreifen. 우리는 저축에 의지해야만 했다. ((auf+4)) ~에 의지하다 Wir mussten auf unsere Ersparnisse zurückgreifen. zurückhält Verb 자제하다 Er hält seine Meinung zurück. 그는 자신의 의견을 말하지 않는다. ((et4)) zurückhalten ~을 억제하다, 보류하다 그는 자신의 의견을 보류했다. zurückhalten Verb 억제하다 Er konnte seine Wut nicht zurückhalten. 그는 분노를 억제할 수 없었다. ((et4)) ~을/를 억제하다 그는 눈물을 참을 수 없었다. zurückhaltend Adjektiv 내성적인 Er ist eine sehr zurückhaltende Person. 그는 매우 내성적인 사람이다. 명사 앞의 형용사로 Er ist eine zurückhaltende Person. Zurückhaltung Nomen 자제 Er zeigte große Zurückhaltung in der Diskussion. 그는 토론에서 큰 자제력을 보였다. Zurückhaltung üben 자제하다 이 주제에 대해서는 자제해야 한다. Man sollte bei diesem Thema Zurückhaltung üben. zurückholen Verb 되찾다 Ich muss mein Buch zurückholen. 제 책을 되찾아야 해요. ((et4)) ((von+3 / aus+3)) (~로부터) ~을/를 되찾다 나는 그에게서 내 책을 되찾아야 한다. zurückkehren Verb 돌아오다 Wann kehrst du zurück? 언제 돌아오나요? ((nach+3 / zu+3 / in+4)) ~로 돌아오다 Er ist nach Hause zurückgekehrt. zurückkommen Verb 돌아오다 Wann kommst du zurück? 언제 돌아오세요? zurückkommen 돌아오다 그는 어제 돌아왔다. zurücklassen Verb 뒤에 남기다 Er musste seine Familie zurücklassen. 그는 가족을 뒤에 남겨야만 했습니다. ((j-n/et4)) ~를 뒤에 남기다 Er musste seine Familie zurücklassen. zurücklegen Verb 제자리에 놓다 Bitte legen Sie das Buch zurück. 그 책을 제자리에 놓아주세요. ((et4)) (~을/를) 제자리에 놓다 Bitte legen Sie das Buch zurück. zurückliegen Verb 과거의 일이다 Die Prüfung liegt schon eine Woche zurück. 시험은 벌써 일주일 전의 일입니다. ((시간)) (~만큼) 시간이 지났다 제 휴가는 벌써 한 달 전의 일입니다. zurückliegende Adjektiv 지난 Die zurückliegende Woche war sehr stressig. 지난 주는 매우 스트레스가 많았다. zurückliegend + 명사 지난 ~, 과거의 ~ 지난 주는 매우 스트레스가 많았다. zurückmelden Verb 답장하다 Bitte melde dich bald zurück. 곧 답장해 주세요. sich ((bei+3)) zurückmelden (~에게) 답장하다 나중에 너에게 다시 연락할게. Ich melde mich später bei dir zurück. zurückrudern Verb 노를 저어 돌아가다 Wir müssen zum Ufer zurückrudern. 우리는 해안으로 다시 노를 저어 가야 합니다. ((zu+3)) ~로 노를 저어 돌아가다 그들은 출발점으로 노를 저어 돌아갔습니다. zurückrufen Verb 다시 전화하다 Ich rufe Sie später zurück. 나중에 다시 전화 드릴게요. ((j-n)) (~에게) 다시 전화하다 Ich rufe dich später zurück. zurückschicken Verb 돌려보내다 Ich muss das Paket zurückschicken. 저는 그 소포를 돌려보내야 해요. ((et4)) zurückschicken (~을/를) 돌려보내다 저는 그 책을 돌려보냅니다. Ich schicke das Buch zurück. zurückschieben Verb 뒤로 밀다 Er schob den Stuhl zurück. 그는 의자를 뒤로 밀었다. ((et4)) (~을/를) 뒤로 밀다 Er schob den Stuhl zurück. zurücksenden Verb 반송하다 Senden Sie das Formular bitte zurück. 그 양식을 반송해 주세요. ((et4)) ((an+4)) zurücksenden (~을/를) (~에게) 반송하다 상품을 판매자에게 반송하세요. Senden Sie die Ware an den Verkäufer zurück. zurücksetzen Verb 초기화하다 Ich muss mein Passwort zurücksetzen. 비밀번호를 재설정해야 해요. ((et4)) ~을 초기화하다 비밀번호를 zurücksetzen 해야 합니다. zurückspringen Verb 뒤로 뛰다 Der Ball sprang von der Wand zurück. 공이 벽에서 튕겨 나왔다. ((von+3)) ...에서 튀어 오르다 공이 벽에서 튕겨 나왔다. zurücktreten Verb 사임하다 Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten. 장관은 사임했습니다. ((von+3)) ((et3))에서 사임하다 장관은 사임했습니다. zurückweisen Verb 거절하다 Sie hat mein Angebot zurückgewiesen. 그녀는 내 제안을 거절했다. ((et4/j-n)) ~을/를 거절하다 Sie hat mein Angebot zurückgewiesen. zurückzahlen Verb 갚다 Ich muss dir das Geld zurückzahlen. 나는 너에게 그 돈을 갚아야 해. ((j-m)) ((et4)) (...에게) (...을) 갚다 나는 너에게 그 돈을 갚아야 해. zurückziehen Verb 철회하다 Ich ziehe meine Hand schnell zurück. 나는 재빨리 손을 뒤로 뺐다. ((et4)) zurückziehen ...을 철회하다, 거두다 그는 그의 제안을 철회했다. zur Zeit Adverb 현재 Er ist zur Zeit nicht da. 그는 지금 여기에 없습니다. ((부사)) 현재, 지금 현재 저는 독일어를 배우고 있습니다. Zurzeit Adverb 현재 Zurzeit bin ich sehr beschäftigt. 저는 현재 매우 바쁩니다. ((부사)) ... 문장에서 부사로 사용 Er ist zurzeit im Urlaub.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.