passen
Tradução
servir, caber, combinar, ser conveniente
Exemplos
Die Hose passt mir nicht.
A calça não me serve.
Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
A chave não encaixa na fechadura.
Rot passt gut zu dir.
Vermelho combina bem com você.
Passt es dir morgen um drei?
Amanhã às três é bom para você?
Padrões Gramaticais
((j-m)) passen servir em (alguém) Die Schuhe passen mir perfekt.
((zu+3)) passen combinar com (algo) Die Krawatte passt gut zum Hemd.
((in+4)) passen caber em (algo) Die Koffer passt nicht in den Kofferraum.
Palavras Similares
Sinônimos: servir, caber, combinar
Etimologia
Relacionado à palavra 'passar', mas com o sentido específico de 'servir', 'caber' ou 'ser adequado'.
Dicas de Memorização
Pense em uma peça de quebra-cabeça. Se ela 'passa' pelo espaço, ela 'passt' (encaixa).