die Gelegenheit
Tradução
oportunidade, ocasião, chance
Exemplos
Das ist eine gute Gelegenheit.
Esta é uma boa oportunidade.
Nutzen Sie die Gelegenheit!
Aproveite a oportunidade!
Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bedanken.
Nesta ocasião, eu gostaria de agradecer.
Padrões Gramaticais
die Gelegenheit haben, zu+Inf ter a oportunidade de fazer algo Eu tenho a oportunidade de aprender alemão.
die Gelegenheit nutzen/ergreifen aproveitar a oportunidade Ele aproveitou a oportunidade para fugir.
bei Gelegenheit na ocasião, quando tiver chance Eu te visito quando tiver uma chance.
Palavras Similares
Sinônimos: Chance, Möglichkeit (possibilidade); Antônimos: Hindernis (obstáculo)
Etimologia
Derivado do verbo 'liegen' (jazer, estar situado). A ideia é de algo que 'jaz' diante de você, uma oportunidade.
Dicas de Memorização
Imagine uma oportunidade como um presente que está 'deitado' (liegen) bem na sua frente, esperando para ser pego.