die Gelegenheit
翻译
机会, 时机, 场合
例句
Das ist eine gute Gelegenheit.
这是一个好机会。
Nutzen Sie die Gelegenheit!
抓住机会！
Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bedanken.
借此机会，我想表示感谢。
语法模式
die Gelegenheit haben, zu+Inf 有机会做某事 Ich habe die Gelegenheit, Deutsch zu lernen.
die Gelegenheit nutzen/ergreifen 利用/抓住机会 Er nutzte die Gelegenheit zu fliehen.
bei Gelegenheit 有机会的话 Bei Gelegenheit besuche ich dich.
近义词
同义词: Chance (机会), Möglichkeit (可能性); 反义词: Hindernis (障碍)
词源
源自动词 'liegen'（躺，位于）。其概念是“摆在面前的东西”，即机会。
记忆技巧
想象一个机会就像一份礼物，“躺” (liegen) 在你面前，等着被拿走。