die Initiative
Tradução
iniciativa, proposta, projeto de lei, impulso
Exemplos
Er ergriff die Initiative.
Ele tomou a iniciativa.
Eine neue Initiative soll das Problem lösen.
Uma nova iniciativa deve resolver o problema.
Ihm fehlt die nötige Initiative.
Falta-lhe a iniciativa necessária.
Padrões Gramaticais
die Initiative ergreifen tomar a iniciativa Ele tomou a iniciativa de liderar o projeto.
eine Initiative ((für+4)) uma iniciativa para (algo) Ela iniciou uma iniciativa para maior proteção ambiental.
Palavras Similares
Sinônimos: Anstoß (impulso), Vorschlag (proposta), Eigeninitiative (iniciativa própria); Antônimos: Passivität (passividade), Trägheit (letargia)
Etimologia
Vem do latim 'initium', que significa 'um começo'. Relaciona-se ao ato de começar algo.
Dicas de Memorização
Conecte-o com as palavras em português 'inicial' e 'iniciar'. Uma iniciativa é o passo inicial ou o ato de iniciar algo.