bemerken
Tradução
notar, perceber, observar
Exemplos
Ich habe nichts bemerkt.
Eu não notei nada.
Er bemerkte, dass es schon spät war.
Ele observou que já era tarde.
Sie hat eine Veränderung an ihm bemerkt.
Ela notou uma mudança nele.
Padrões Gramaticais
((et4)) bemerken notar (algo) Você notou o erro?
bemerken, ((dass...)) notar/observar que... Eu notei que ele estava cansado.
Palavras Similares
Sinônimos: wahrnehmen (perceber), feststellen (constatar); Antônimo: ignorieren (ignorar)
Etimologia
Do prefixo 'be-' (agindo sobre algo) e 'merken' (marcar, notar).
Dicas de Memorização
Pense em 'marcar' algo em sua mente. 'be-' + 'merken' (marcar) = notar.