herrschen
Tradução
reinar, governar, prevalecer
Exemplos
Der König herrschte über das Land.
O rei reinava sobre o país.
Im Raum herrschte Stille.
O silêncio prevalecia na sala.
Hier herrscht ein angenehmes Klima.
Aqui prevalece um clima agradável.
Padrões Gramaticais
((über+4)) reinar sobre alg./algo O rei reinou sobre o país por décadas.
(intransitivo) prevalecer (condição) O silêncio reinava na biblioteca.
Palavras Similares
Sinônimos: regieren, dominieren; Antônimos: dienen, gehorchen
Etimologia
Derivado de 'der Herr' (o senhor, o mestre). Significa literalmente 'agir como um senhor'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Herr' (Senhor). Um 'Herr' é alguém que governa, então 'herrschen' é a ação de governar.