liebgewonnene
Tradução
querido, prezado, estimado
Exemplos
Er verließ seine liebgewonnene Heimat.
Ele deixou sua pátria querida.
Das ist eine liebgewonnene Tradition.
Esta é uma tradição querida.
Padrões Gramaticais
((um/uma ... querido/a)) ((substantivo)) Das ist eine liebgewonnene Tradition.
Palavras Similares
Sinônimos: lieb, teuer, geschätzt; Antônimos: verhasst (odiado)
Etimologia
De 'lieb' (querido) e 'gewonnen' (ganho), particípio passado de 'gewinnen'. Significa algo que se 'ganhou' como querido ao longo do tempo.
Dicas de Memorização
Pense em um hábito ou lugar pelo qual você 'ganhou' seu afeto ao longo do tempo, tornando-o estimado.