erleiden
Tradução
sofrer, padecer, suportar
Exemplos
Er musste viel Schmerz erleiden.
Ele teve que sofrer muita dor.
Die Firma hat große Verluste erlitten.
A empresa sofreu grandes perdas.
Sie erlitt eine schwere Niederlage.
Ela sofreu uma pesada derrota.
Padrões Gramaticais
sofrer ((algo)) Ele sofreu uma grande perda.
Palavras Similares
Sinônimos: durchmachen, ertragen; Antônimos: genießen
Etimologia
Do prefixo 'er-' (processo ou resultado) + o verbo 'leiden' (sofrer). O 'er-' enfatiza o resultado do sofrimento.
Dicas de Memorização
'erleiden' é mais específico que 'leiden'. É usado para a experiência de um evento negativo concreto, como uma perda, lesão ou derrota.