objektiv
Tradução
objetivo, imparcial, factual
Exemplos
Bitte geben Sie eine objektive Bewertung.
Por favor, dê uma avaliação objetiva.
Ein Journalist muss objektiv berichten.
Um jornalista deve reportar objetivamente.
Das ist eine rein objektive Tatsache.
Isso é um fato puramente objetivo.
Padrões Gramaticais
ser/estar + objetivo (predicativo) ser objetivo O juiz deve ser objetivo.
objetivo + substantivo (atributivo) um(a) ~ objetivo(a) Ele tem um ponto de vista objetivo.
Palavras Similares
Sinônimos: factual, imparcial, neutro; Antônimos: subjetivo, parcial, pessoal
Etimologia
Do latim 'obiectum' (coisa apresentada à mente). Relacionado a 'Objekt' (objeto), algo externo ao eu.
Dicas de Memorização
Pense em uma 'objetiva' de câmera, que captura as coisas como elas são, sem sentimentos pessoais.