die Vereinigung
Tradução
unificação, união, associação, fusão
Exemplos
Die Vereinigung der beiden Länder war historisch.
A unificação dos dois países foi histórica.
Er ist Mitglied einer politischen Vereinigung.
Ele é membro de uma associação política.
Die Vereinigung der Firmen führte zu Wachstum.
A fusão das empresas levou ao crescimento.
Padrões Gramaticais
a unificação/fusão ((de algo)) a unificação/fusão de algo A unificação dos dois países foi histórica.
a união ((a algo)) a união a algo A união a um novo estado.
Palavras Similares
Sinônimos: der Zusammenschluss, die Fusion; Antônimos: die Trennung, die Spaltung
Etimologia
Do verbo 'vereinigen' (unir). 'ver-' + 'ein' (um) + '-ung' (sufixo de substantivo). Literalmente, 'o ato de tornar um'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Vereinigte Staaten' (Estados Unidos). A raiz 'ein' (um) é a chave para o seu significado de unificação.