die Schranne
Tradução
mercado de grãos, bolsa de cereais, cadafalso
Exemplos
Früher war hier die städtische Schranne.
Antigamente, o mercado de grãos municipal era aqui.
Auf der Schranne wurde Getreide verkauft.
Grãos eram vendidos no mercado de grãos.
Padrões Gramaticais
die Schranne ((como um lugar)) O antigo mercado de grãos é um edifício tombado.
Palavras Similares
Sinônimos: Markthalle (mercado municipal), Getreidemarkt (mercado de grãos)
Etimologia
Do alto-alemão médio 'schrane', significando 'banca de vendas aberta' ou 'banco de tribunal'. É um termo histórico.
Dicas de Memorização
Imagine um antigo mercado histórico onde grãos eram comercializados. A palavra tem uma sonoridade antiga.