die Schranne
Çeviri
tahıl borsası, buğday pazarı, mahkeme, idam sehpası
Örnekler
Früher war hier die städtische Schranne.
Eskiden belediyenin tahıl borsası buradaydı.
Auf der Schranne wurde Getreide verkauft.
Tahıl borsasında buğday satılırdı.
Dilbilgisi Kalıpları
die Schranne ((yer olarak)) Eski tahıl borsası anıt koruması altındadır.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Markthalle (pazar yeri), Getreidemarkt (tahıl pazarı)
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca'da 'açık satış tezgâhı' veya 'mahkeme sırası' anlamına gelen 'schrane' kelimesinden gelir. Tarihi bir terimdir.
Hafıza İpuçları
Tahıl ticaretinin yapıldığı tarihi, eski bir pazar yerini hayal edin. Kelimenin tarihi bir tınısı var.