der Trab
Tradução
trote
Exemplos
Das Pferd wechselte in einen leichten Trab.
O cavalo mudou para um trote leve.
Die Reiterin brachte das Pferd in Trab.
A cavaleira colocou o cavalo em trote.
Padrões Gramaticais
in Trab kommen/geraten ficar ocupado, entrar em ação A tarefa inesperada colocou toda a equipe em movimento.
alguém in Trab bringen ocupar alguém, colocar alguém em movimento O novo chefe colocou todo mundo para trabalhar.
Palavras Similares
Sinônimos: leichter Lauf; Antônimos: Schritt (passo), Galopp (galope)
Etimologia
Do alto-alemão médio 'trab', relacionado a 'treten' (pisar).
Dicas de Memorização
É um cognato direto da palavra portuguesa 'trote'. Pense no som 'trab, trab, trab' dos cascos de um cavalo.