der Unfug
Tradução
travessura, absurdo, bobagem, disparate
Exemplos
Treib keinen Unfug!
Não faça travessuras!
Das ist doch alles Unfug.
Isso é tudo um absurdo.
Padrões Gramaticais
fazer travessura Unfug treiben/machen As crianças estão fazendo travessura de novo.
Palavras Similares
Sinônimos: Unsinn, Blödsinn, Schabernack; Antônimos: Vernunft (razão), Sinn (sentido)
Etimologia
Do prefixo un- (negação) + Fug (ordem, adequação). Literalmente, um comportamento 'inadequado' ou 'desordeiro'.
Dicas de Memorização
Lembre-se da expressão fixa "Unfug treiben" (fazer travessura). É frequentemente usada para brincadeiras de criança.