angehören
Tradução
pertencer a, ser membro de
Exemplos
Er gehört diesem Verein an.
Ele pertence a este clube.
Welcher Partei gehören Sie an?
A qual partido político você pertence?
Padrões Gramaticais
((a alg./algo dat)) pertencer a alg./algo Ela pertence a esta organização.
Palavras Similares
pertencer a, fazer parte de
Etimologia
De 'an-' (a, em) + 'gehören' (pertencer). 'Gehören' está relacionado a 'hören' (ouvir), de um antigo sentido de 'ser ouvido' como parte de um grupo.
Dicas de Memorização
Imagine estar ligado 'a' um grupo. Este verbo sempre requer um objeto no dativo para especificar a que você pertence.