an|ziehen
Tradução
vestir, colocar (roupa), atrair, apertar
Exemplos
Ich ziehe eine Jacke an.
Eu estou vestindo uma jaqueta.
Der Magnet zieht Metall an.
O ímã atrai metal.
Du musst die Schraube anziehen.
Você tem que apertar o parafuso.
Padrões Gramaticais
((et4)) vestir/colocar algo Ela veste um casaco novo.
sich4 vestir-se Eu preciso me vestir para a festa.
((j-n/et4)) atrair alg./algo A música alta atrai os jovens.
Palavras Similares
Sinônimos: vestir, colocar; Antônimos: tirar (ausziehen).
Etimologia
Do prefixo `an-` (em, para) e do verbo `ziehen` (puxar). Literalmente 'puxar para si'.
Dicas de Memorização
Pense em 'puxar' (ziehen) a roupa 'para' (an) o seu corpo. O prefixo 'an' frequentemente indica contato.