Verb

an|ziehen

สวมใส่, ดึงดูด, ทำให้แน่น, เพิ่มขึ้น (ราคา)

Ich ziehe eine Jacke an.

ฉันกำลังใส่เสื้อแจ็คเก็ต

Der Magnet zieht Metall an.

แม่เหล็กดึงดูดโลหะ

Du musst die Schraube anziehen.

คุณต้องขันสกรูให้แน่น

((et4)) anziehen สวมใส่ (บางสิ่ง) เขาสวมเสื้อกันหนาว

sich4 anziehen แต่งตัว เธอใช้เวลาแต่งตัวนาน

((j-n/et4)) anziehen ดึงดูด (ใครบางคน/บางสิ่ง) ดอกไม้ดึงดูดผีเสื้อ

คำพ้องความหมาย: anlegen (สวม); คำตรงข้าม: ausziehen (ถอด)

จากคำอุปสรรค an- (บน, ไปยัง) และคำกริยา ziehen (ดึง) ความหมายตรงตัวคือ 'ดึงมาใส่ตัว'

ลองนึกภาพการ 'ดึง' (ziehen) เสื้อผ้ามา 'บน' (an) ตัวของคุณ คำอุปสรรค 'an' มักจะหมายถึงการสัมผัส

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ