nötigen
Tradução
forçar, obrigar, coagir
Exemplos
Er nötigte mich zu einer schnellen Entscheidung.
Ele me forçou a tomar uma decisão rápida.
Man kann niemanden zur Liebe nötigen.
Não se pode forçar ninguém a amar.
Padrões Gramaticais
((j-n)) ((zu+3)) forçar alg. a algo Er nötigte sie zur Aussage.
Palavras Similares
Sinônimos: zwingen, drängen; Antônimos: überreden (persuadir), erlauben (permitir)
Etimologia
Vem de 'Not' (necessidade, aflição). Significa colocar alguém em um estado de 'Not' onde a pessoa é forçada a fazer algo.
Dicas de Memorização
Conecte-o a 'Not' (necessidade/emergência). Quando você 'nötigen' alguém, você cria uma 'Not' para essa pessoa, forçando-a a agir.