Verb

nötigen

บังคับ, บีบบังคับ, กดดัน

Er nötigte mich zu einer schnellen Entscheidung.

เขาบังคับให้ฉันตัดสินใจอย่างรวดเร็ว

Man kann niemanden zur Liebe nötigen.

คุณไม่สามารถบังคับให้ใครมารักได้

((j-n)) ((zu+3)) บังคับ(ใคร)ให้ทำ(อะไร) Er nötigte sie zur Aussage.

คำพ้องความหมาย: zwingen, drängen; คำตรงข้าม: überreden (ชักชวน), erlauben (อนุญาต)

มาจากคำว่า 'Not' (ความจำเป็น, ความทุกข์ยาก) หมายถึงการทำให้ใครบางคนตกอยู่ในสภาวะ 'Not' ที่พวกเขาถูกบังคับให้ทำบางสิ่ง

เชื่อมโยงกับคำว่า 'Not' (ความจำเป็น/เหตุฉุกเฉิน) เมื่อคุณ 'nötigen' ใครสักคน คุณกำลังสร้าง 'Not' ให้กับพวกเขา ซึ่งเป็นการบังคับให้พวกเขาต้องลงมือทำ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ