dienstbar
Tradução
servil, subserviente, útil
Exemplos
Er machte sich die Technik dienstbar.
Ele colocou a tecnologia a seu serviço.
Sie war ihm vollkommen dienstbar.
Ela era completamente subserviente a ele.
Padrões Gramaticais
((sich3)) ((et4)) dienstbar machen colocar algo a seu serviço Der Mensch macht sich die Natur dienstbar.
((j-m)) dienstbar sein ser subserviente a alguém Sie ist ihrem Mann dienstbar.
Palavras Similares
servil, obediente, útil; Antônimos: dominador, independente
Etimologia
Composto por 'Dienst' (serviço) e o sufixo '-bar' (-ável). Literalmente, 'serviçável' ou 'capaz de servir'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Dienst' (serviço) + 'bar'. Alguém 'dienstbar' está sempre pronto para servir, como um servo.