dienstbar
翻譯
順從的, 有用的, 服務性的
例句
Er machte sich die Technik dienstbar.
他駕馭了技術。
Sie war ihm vollkommen dienstbar.
她對他百依百順。
文法模式
((sich3)) ((et4)) dienstbar machen 使某物4為自己3所用 Der Mensch macht sich die Natur dienstbar.
((j-m)) dienstbar sein 順從於某人3 Sie ist ihrem Mann dienstbar.
近義詞
unterwürfig (順從的), gehorsam (聽話的), nützlich (有用的); 反義詞: herrisch (專橫的), unabhängig (獨立的)
詞源
由「Dienst」(服務)和後綴「-bar」(能夠……的)組成。字面意思是「能夠服務的」。
記憶技巧
想像一個提供「Dienst」(服務)的酒吧(bar)。在那裡,每個人都必須「dienstbar」(順從)。