durch|ziehen
Tradução
levar a cabo, realizar, ir até o fim, atravessar
Exemplos
Wir ziehen den Plan bis zum Ende durch.
Nós vamos levar o plano até o fim.
Ein kalter Wind zieht durch das Zimmer.
Um vento frio passa pelo quarto.
Padrões Gramaticais
((algo)) durchziehen levar (algo) a cabo Nós levamos o plano a cabo.
Palavras Similares
Sinônimos: realizar, completar; Antônimos: desistir
Etimologia
De 'durch' (através) e 'ziehen' (puxar). Literalmente 'puxar através'.
Dicas de Memorização
Imagine 'puxar' um plano 'através' de todos os desafios até a sua conclusão.