ein|langen
Tradução
chegar, ser recebido
Exemplos
Ihr Brief ist gestern bei uns eingelangt.
Sua carta chegou aqui ontem.
Die Bewerbung muss bis Freitag einlangen.
A inscrição deve ser recebida até sexta-feira.
Padrões Gramaticais
((bei+3)) chegar a, ser recebido por Sua carta chegou aqui ontem.
Palavras Similares
ankommen (chegar), eintreffen (chegar), ser recebido
Etimologia
De 'ein-' (para dentro) e 'langen' (alcançar). Literalmente 'alcançar dentro'. Comum no alemão austríaco.
Dicas de Memorização
Pense em uma carta 'alcançando' ('langen') o interior ('ein') da caixa de correio. É uma versão mais formal de 'ankommen'.