fest|legen
Tradução
definir, determinar, estabelecer, fixar
Exemplos
Wir müssen einen Termin festlegen.
Nós temos que marcar uma data.
Das Gesetz legt die Regeln fest.
A lei define as regras.
Er möchte sich noch nicht festlegen.
Ele ainda não quer se comprometer.
Padrões Gramaticais
((et4)) festlegen definir/determinar algo Nós definimos a data.
sich ((auf+4)) festlegen comprometer-se com algo Ele se compromete com o plano.
sich festlegen comprometer-se Ele não quer se festlegen.
Palavras Similares
determinar, decidir, definir
Etimologia
De 'fest' (firme) e 'legen' (colocar). Literalmente, 'colocar firmemente', daí o sentido de 'definir'.
Dicas de Memorização
Imagine 'colocar' (legen) uma regra de forma 'firme' (fest) na mesa. Ela está definida e não pode ser mudada.