fest|legen
Çeviri
belirlemek, saptamak, kararlaştırmak
Örnekler
Wir müssen einen Termin festlegen.
Bir tarih belirlemeliyiz.
Das Gesetz legt die Regeln fest.
Yasa kuralları belirler.
Er möchte sich noch nicht festlegen.
Henüz karar vermek istemiyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) festlegen bir şeyi belirlemek Bir tarih festlegen yapmalıyız.
sich ((auf+4)) festlegen bir şeye karar vermek Bu plana festlegen yapıyor.
sich festlegen karar vermek O festlegen yapmak istemiyor.
Benzer Kelimeler
bestimmen (belirlemek), entscheiden (karar vermek), definieren (tanımlamak)
Etimoloji
'fest' (sabit) ve 'legen' (koymak) kelimelerinden oluşur. Tam anlamıyla 'sağlam bir şekilde koymak'.
Hafıza İpuçları
Bir planı 'sağlam' (fest) bir şekilde masaya 'koyduğunuzu' (legen) hayal edin, artık değiştirilemez.