klatschen
Tradução
aplaudir, bater palmas, fofocar, chapinhar
Exemplos
Das Publikum klatscht begeistert.
O público aplaude com entusiasmo.
Die Nachbarn klatschen über alles.
Os vizinhos fofocam sobre tudo.
Der Regen klatscht gegen die Scheibe.
A chuva bate na vidraça.
Padrões Gramaticais
(( )) aplaudir O público aplaude.
((as mãos)) bater palmas Ele bateu palmas.
((über+4)) fofocar sobre alg./algo Eles fofocam sobre seus vizinhos.
((an/gegen+4)) bater contra algo As ondas batem contra as rochas.
Palavras Similares
Sinônimos: applaudieren (aplaudir), tratschen (fofocar)
Etimologia
Palavra onomatopaica, imitando o som de palmas ou de algo espirrando.
Dicas de Memorização
Imagine o som 'klatsch' de mãos batendo palmas ou da chuva batendo na janela. Isso conecta os dois significados principais.