herbei|führen
Tradução
provocar, causar, ocasionar
Exemplos
Sein Handeln führte eine Krise herbei.
Suas ações provocaram uma crise.
Wir müssen eine Entscheidung herbeiführen.
Temos que tomar uma decisão.
Padrões Gramaticais
((algo)) ~ provocar algo Suas ações provocaram uma crise.
Palavras Similares
Sinônimos: verursachen (causar), auslösen (desencadear), bewirken (efetuar).
Etimologia
Do prefixo `herbei-` (para cá) e do verbo `führen` (conduzir, liderar). Literalmente significa 'conduzir para cá', que metaforicamente significa 'causar'.
Dicas de Memorização
Imagine que você está 'conduzindo' (`führen`) um resultado ou consequência 'para cá' (`herbei`), para a situação atual.