knacken
Tradução
quebrar, estalar, arrombar, decifrar
Exemplos
Er kann Nüsse mit den Zähnen knacken.
Ele consegue quebrar nozes com os dentes.
Mein Knie knackt beim Treppensteigen.
Meu joelho estala ao subir escadas.
Die Diebe versuchten, den Safe zu knacken.
Os ladrões tentaram arrombar o cofre.
Padrões Gramaticais
((algo)) quebrar/arrombar algo Ele quebra uma noz.
Palavras Similares
Sinônimos: brechen (quebrar), aufbrechen (arrombar)
Etimologia
Onomatopeico, do som de algo quebrando ou estalando de forma seca.
Dicas de Memorização
Pense no som de 'crack' ao quebrar uma noz ou estalar os dedos. A palavra soa como a ação.