Verb

runter|schrauben

diminuir, reduzir, baixar

Kannst du die Musik bitte runterschrauben?

Você pode abaixar a música, por favor?

Wir müssen unsere Ausgaben runterschrauben.

Nós temos que reduzir nossos gastos.

Er sollte seine Erwartungen etwas runterschrauben.

Ele deveria baixar um pouco suas expectativas.

((algo)) diminuir/baixar algo Ela abaixou o aquecimento.

Sinônimos: reduzir, baixar, diminuir; Antônimos: aumentar, elevar, subir

Vem de 'runter' (para baixo) e 'schrauben' (aparafusar). A imagem literal é de girar um parafuso ou botão para diminuir algo.

Imagine girar um parafuso ('schrauben') para mover algo 'para baixo' ('runter'), como diminuir o volume de um rádio antigo.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.