runter|schrauben
Çeviri
kısmak, azaltmak, düşürmek
Örnekler
Kannst du die Musik bitte runterschrauben?
Müziği biraz kısar mısın lütfen?
Wir müssen unsere Ausgaben runterschrauben.
Harcamalarımızı azaltmalıyız.
Er sollte seine Erwartungen etwas runterschrauben.
Beklentilerini biraz düşürmeli.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) kısmak/azaltmak Kaloriferi kıstı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: reduzieren (azaltmak), senken (düşürmek), verringern (azaltmak); Zıt anlamlılar: hochschrauben (yükseltmek), erhöhen (artırmak), steigern (yükseltmek)
Etimoloji
'runter' (aşağı) ve 'schrauben' (vidalamak) kelimelerinden oluşur. Bir şeyi alçaltmak için bir vida veya düğmeyi çevirme imajı verir.
Hafıza İpuçları
Eski bir radyonun sesini kısmak gibi, bir şeyi 'aşağı' (runter) hareket ettirmek için bir vidayı ('schrauben') çevirdiğinizi hayal edin.