Verb

runter|schrauben

調低, 減少, 降低

Kannst du die Musik bitte runterschrauben?

你能把音樂調低一點嗎?

Wir müssen unsere Ausgaben runterschrauben.

我們必須削減開支。

Er sollte seine Erwartungen etwas runterschrauben.

他應該稍微降低一下他的期望。

((et4)) 調低/減少... 她調低了暖氣。

同義詞: reduzieren (減少), senken (降低), verringern (減小); 反義詞: hochschrauben (調高), erhöhen (增加), steigern (提高)

由 'runter'(向下)和 'schrauben'(擰螺絲)組成。字面上的圖像是轉動螺絲或旋鈕以降低某物。

想像一下「擰」(schrauben)一個螺絲,讓某個東西「向下」(runter)移動,就像調低舊收音機的音量一樣。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。